Ник Бор (maxnicol) wrote,
Ник Бор
maxnicol

Category:

энтомология, ничего личного

В Москве начался вылет моли - похоже, тополевой Lithocolletis populifoliella - массовый настолько, что можно подумать, будто они тоже свой авиапарад репетируют.
Кстати уж, тополь по-латыни - Populus, что значит "народный", т.е. при русском транскрибировании случилась ошибка, а правильно дерево следовало бы называть пополем.
Ну и в видовом названии моли отражено, что она тополевая, folie в середине слова обозначает "листья" (помните - в библиотеках фолианты и, наоборот, дефолианты), а ella - так по-русски и будет, то есть моль-тополелистьеедка.
Ну а что этих лепидоптер в городе сразу дохренища распорхалось - так и немудрено: если столько раз по улицам взад-вперед ракеты "Тополь" таскать, еще вообще черт знает что может поналететь.
Tags: милитари, насекомые
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments